Ils ont de l'eau presque jusqu'au cou. Assis sur des chaises en plastique, ils prennent le frais, tout habillés. Seuls leurs chapeaux de cow-boy sont au sec. Mais pourquoi donc n'ont-ils pas retiré leurs vêtements avant de se plonger dans le cours d'eau ? "On a eu la flemme !", répond l'un nonchalamment, une bière dans une main, un paquet de chips dans l'autre. D'une pichenette, il envoie à son compère le sachet qui glisse sur l'eau comme une araignée. Le copain opine et ajoute : "Et puis, avec la chaleur, on aura séché en moins d'un quart d'heure."