Informations
DaithaiC - created by DaithaiC
An Irish expat in London casting a cold eye on life.
Public Group
Date : the 12/08/2008
Visited : 66064
SpotRank : 136
Channel: Shopping
Permalink :
AUTHOR(S)
 

DaithaiC Follow

88

Jardins Majorelle, Marrakech

Jardins Majorelle, Marrakech

Daithai C

View original story on http://daithaic.blogspot.com/
DaithaiC
DaithaiC : "In a hot climate the idea of a secluded garden with water at its centre was a haven from the heat and noise and in fact the word so redolent with meaning and symbolism in our culture, “Paradise” comes from the Persian for a water garden. From the time of the Achaemenid dynasty the idea of an earthly paradise spread through Persian literature and example to other cultures, both the Hellenistic gardens of the Seleucids and the Ptolemies in Alexandria. The Avestan word pairidaêza-, Old Persian *paridaida-, Median *paridaiza- (walled-around, i.e., a walled garden), was transliterated into Greek paradeisoi, then rendered into the Latin paradisus, and from there entered into European languages, e.g., French paradis, German Paradies, and English paradise. The word entered Semitic languages as well: Akkadian pardesu, Hebrew pardes, and Arabic firdaws."
YOUR REACTION
YOUR REACTION