Dans le domaine de la santé, les réformes se succèdent sans toujours se ressembler. A l'heure où le gouvernement cherche à réformer le système de soins avec la loi Hôpital, patients, santé et territoires, dont l'examen a débuté mardi 12 mai au Sénat, la précédente réforme produit à peine ses effets. Adoptée le 13 août 2004, la loi réformant l'assurance-maladie a institué le dispositif du médecin traitant. L'objectif est d'améliorer la continuité des soins en réduisant le nomadisme médical et en faisant du médecin généraliste le "gatekeeper" (portier) du système de soins, comme aux Pays-Bas ou au Royaume-Uni.