As Simon Cowell might say, this story is utterly disappointing and self-indulgent. But the fact that YouTube and ITV have been unable to monetize the Internet sensation that is Susan Boyle is a rather significant blunder, and highlights some of the archaic ways that business is still done between old and new media.