tout devient possible... Follow

Besson : “Hugo a dit ‘La nation, c’est un passé pour se tourner vers l’avenir’”  Le ministre de l’immigration utilise une citation de Victor Hugo dont personne ne trouve la trace. Et, surtout, il  utilise l’écrivain à contre-emploi. Ce qu’il a dit. Invité, lundi matin, de RMC et BFM TV, Eric Besson a expliqué sa démarche en lançant un débat sur l’identité nationale. Pour appuyer son propos, il utilise une citation de Victor Hugo : “Hugo disait, ‘La France, la nation, c’est un passé pour se tourner vers l’avenir’, l’identité nationale, c’est exactement la même chose : qu’est-ce qui fait le lien entre nous ?” Voir la vidéo ici (vers la 2e minute). Pourquoi c’est faux.  1 - Cinq spécialistes de Hugo ne trouvent pas trace de cette phrase Intrigué par cette référence, j’ai d’abord cherché sur les sites de citations d’où pouvait provenir cette phrase, sans succès. J’ai ensuite contacté plusieurs spécialistes de Hugo pour leur demander leur avis. Claude Millet, qui anime le groupe Hugo à l’université Paris-VII estime qu’il s’agit probablement “d’une imagination d’Eric Besson” : d’abord “à cause du style, mais aussi parce que Hugo dirait plutôt patrie que nation, et enfin parce qu’il ne dirait pas aussi abruptement que la France est un passé”.