For many months now, American and European intelligence agencies have been trading theories about a spare, two-page document written in Persian that, if genuine, would strongly suggest that scientists in Iran were planning some of the final experiments needed to perfect an atom bomb.