Pourquoi les nageurs n'auraient-ils pas, à l'instar des adeptes de la course à pied, le droit d'écouter de la musique ? Avec le baladeur H3O, Arena, un spécialiste de la natation, se jette à l'eau et tente de proposer une solution.